年度末
2009/12/31
塩谷賢が、かつて言ったこと。

「この世界は、瞬間毎に死んでいく
たくさんの可能性で出来ている。」

渋谷の街は、さまざまな会を
楽しむのか、たくさんの人が
出ていた。

クリスマスも深夜になると、
サンタクロースもなぜか照れくさそうな
顔をしていて、
曖昧な様子で夜の静寂をやり過ごしていた。

permanent residency
2009/12/22
テニスでショットを打つ前に
ふっと力を抜いてみ.




思想家
person of thought
thinker



日本に永住権を持ってすんでいる外国人1.6%

永住権
permanent residency
permanent resident status
right of permanent residence


Xmas
2009/12/20
週末を向かえ,ラボのメンバーの多くが自国へと休暇のため帰っていった.今年はラボにとって怒涛の一年だった.皆が努力し,苦労し,そして各地へと散っていったあとの,安堵感.来年はピークを迎えることになるだろう.




approve
【自動】
良いと考える[思う]、気に入る、賛成する、満足に思う
承認する、是認する、認可する
【他動】
〜を良いと認める、〜に同意[賛成]する
〜を承認[是認]する




adorn
2009/12/17

「遺言状」(living wills)



viable
【形】
〔計画などが〕実行可能{じっこう かのう}な
〔胎児・新生児などが〕生きていける、生存能力{せいぞん のうりょく}のある
〔動物・植物などが〕成長{せいちょう}できる
〔国などが〕発展{はってん}しうる、存続能力{そんぞく のうりょく}のある




adorn
【他動】
装飾{そうしょく}する、魅力的{みりょく てき}にする、飾る







NP完全問題 1 NP困難との違い


NP完全とNP困難の違いは、その問題自身がNPのクラスに属するかを問うか、問わないかである。このためNP完全に属する問題は全てNP困難にも属するが、NP困難の問題は必ずしもNP完全問題に属するとは限らない。
一般にNP完全とNP困難は極めて混同されやすく、特にアルゴリズムを扱う本などでは、NP完全と表記しながらもNP困難の説明をしていたり、本来はNP困難ではあってもNP完全ではない問題を「NP完全の例」として挙げる物が多々ある。
この理由の一つとしては、大抵のNP完全問題は別のNP困難な問題の特殊なケースであることが多いためである。例としてはハミルトン閉路問題は巡回セールスマン問題の特殊例として考えられるし、部分和問題はナップサック問題の特殊例である。
もう一つの理由としてはNP完全とNP困難は計算複雑性理論の研究者にとっては重要な違いではあるが、アルゴリズム論の研究者にはそれほど重要な違いではないためである。アルゴリズム論の研究者にとってはP≠NP予想が肯定されるなら、どちらも「多項式時間では解くことのできない問題」でしかなく、それらの問題に対してメタ・ヒューリスティックなどを適用することによってどこまで効率的に近似解を見つけられるか、多項式時間の内でどこまで小さな近似度の近似アルゴリズムを設計できるかなどが主な論点となり、両者の違いが大きく出るような状況にはならないからである。

cleverness
2009/12/05
cleverness
【名】
賢さ、利口{りこう}さ
〔手先{てさき}などの〕器用{きよう}さ、素早{すばや}さ



手先のcleavernessでいい.




12月は毎年ほとんど記憶がない.
それほど何かに追われているという感覚がある.
ああもう次の年だ,と嘆ける程度にまだ余裕があるということだろう.


eddy
2009/12/01
イノベーションの本質はフレーミングだから、プラットフォームをつくった者が勝つのは当然だ。それは要素技術に分解できない「ゲシュタルト」としてリーダーが構想するもので、各部署のコンセンサスではできない。

池田ブログ



台形
trapezium〈英〉〈米〉〔〈米〉trapezoid〕
trapezoid〈米〉〈英〉〔〈英〉trapezium〕



The modules feature one permanent magnet..


eddy
【名】
渦{うず}(巻き)
反主流



Taylor expansion




dissemination
【名】
散布(度){さんぷ(ど)}、種まき
宣伝{せんでん}、普及{ふきゅう}、流布{るふ}




昨日は今年初雪.
いろいろあったなあこの5年とかって考えながら.







こんにちは,こころのサーフ,Aさん
2009/11/29
こんにちは,こころのサーフ,Aさん
今はどこを旅しているのでしょうか.
こちらに来てしばし仕事に追われ,
ふとアテネが懐かしく思える日曜の午後です.
お会いしたB@スイスです.

面白いもので,あの時お会いした皆がそれぞれ一人で
確固たるスケジュールのない旅をしていて,
だからこそその道の途中で交錯できたのでしょう.
それが一度だけの夕食だったとしても,
それがいかにまれなものであるかは最近歳を
重ねるにつれわかってきたような気がします.
あの時会ったのは,一昔前の自分なのかもしれませんね.

こちらはだいぶ冷え込んできました.
Aさんもお体に気をつけて旅を続けてください.
万が一チューリヒにたどりつくようなことがあったら
連絡ください.

それではあの晩に撮った写真を送ります.
また世界のどこかでばったりとお会いしましょう.
ノックして扉を開けたら,
ベッドの上にあぐらをかくその後姿があることを期待しています.

B

how distant
2009/11/28
科学者は月を見,目の錯覚を訴えた.
デザイナーは代わりに星を考えた.
写真家はそれを食べ,これはチャンスなんだと言った.

本質は次の時限にあり,共通している.





distant
【形】
遠い、離れた、距離がある
時間が隔たった、昔の
敬遠した、他人行儀な、付き合いの悪い、よそよそしい、冷ややかな
・Don't be so distant. : 水くさいぞ。
遠くを見るような、ぼんやりした、かすかな
現実的でない、可能性が低い
・The threat of earthquake in northern Italy seemed distant. : 北イタリアでの地震の恐れは現実的でないように見えた。
《医》遠位の

photonic synthesis
2009/11/26
phonotaxis (uncountable)
(physiology) The ability to move in an orientation with respect to a source of sound





phototaxis
【名】
《生物》走光性




光合成
photonic synthesis
photosynthesis〔緑色植物がCO2、水、光から有機化合物を造る。葉の葉緑体中の葉緑素クロロフィル(chlorophyll)が行う。明反応(光が必要)、暗反応がある。〕






イギリスのデパートDebenhamsの顧客に対する調査により、男性は人生のうちでわずか17年間しか自分の下着を買わず、それ以外の数十年間は下着の購入を女性に任せきりだということが明らかになりました。この消費者動向を受けて男性用下着売り場のディスプレイや男性用下着のセクシーな広告は実は女性をターゲットに作られているそうです。






puppet
テンドンドリブン=パペット





前ページTOPページ次ページHOMEページ
- Topics Board -
Skin by Web Studio Ciel